(BASTIDORES)

BACKSTAGE

by: V e C

Poseidon

God of the ocean. ( origin modern)

We cation

Who move with he, because an ocean send against you.

Hugs

By: V

(Poseidon

Deus do Oceano (origem moderna)

Gente cuidado,

Quem mexer com ele, um oceano mandará contra você.

Abraços

Por: V)

Deusa Nut

Nut is an Egyptian goddess. It is considered the Goddess of Sky, was called utes by the pharaohs, and as her name was sacred only they could pronounce. This means that whoever hosts the dead people of the empire is sky. Nut was devoted to the 25th of February. It represents the sky is considered the mother of the gods.

By: V

(Nut é uma deusa egípcia. É considerada a deusa do Céu, era chamada de Nutos pelos fáraos, e como o nome dela era sagrado só eles podiam pronunciar. Isso significa que quem acolhe as pessoas mortas do império é o céu. Nut foi consagrada com o dia 25 de fevereiro. Como representa o céu é considerada a mãe dos deuses.)

Por: V

Understanding Mythology Greek.

The old Greeks see life in almost everything surrounded that them, and searched explanations for everything. The fertile imagination of this people created mythology personages and figures of most diverse. Heroes, gods, nymphs, titas and centauros inhabited the material world, influencing in its lives. He was enough to read the signals of the nature, to obtain to reach its objectives. Pitonisa, species of priestess, were an important personage in this context. They consulted it to the Greeks in its oracles to also know on the things that were happening and on the future. Almost always, pitonisa searched mythology explanations for such events. To please a deity was basic condition to reach good results in the material life. A worker of the commerce, for example, would have to leave the always satisfied Hermes god, to obtain good results in its work.

by:T.


Entendendo a Mitologia Grega.
Os gregos antigos enxergavam vida em quase tudo que os cercavam, e buscavam explicações para tudo. A imaginação fértil deste povo criou personagens e figuras mitológicas das mais diversas. Heróis, deuses, ninfas, titãs e centauros habitavam o mundo material, influenciando em suas vidas. Bastava ler os sinais da natureza, para conseguir atingir seus objetivos. A pitonisa, espécie de sacerdotisa, era uma importante personagem neste contexto. Os gregos a consultavam em seus oráculos para saber sobre as coisas que estavam acontecendo e também sobre o futuro. Quase sempre, a pitonisa buscava explicações mitológicas para tais acontecimentos. Agradar uma divindade era condição fundamental para atingir bons resultados na vida material. Um trabalhador do comércio, por exemplo, deveria deixar o deus Hermes sempre satisfeito, para conseguir bons resultados em seu trabalho.

por:T.

Medusa

MEDUSA

That such a creature who has snakes instead of hair was a normal person, but Athena made to stay Medusa with snakes in his head.

You should not At no moment to look at her eyes because otherwise you will be petrified for EVER. You can not hide from it because she feels you by "Hair"

With it you can not count, because it is the EVIL!

Bye ------> Lucas!

Medusa

Essa tal criatura que tem cobras ao invés de cabelos era uma pessoa normal, mas Athena fez com que Medusa ficasse com cobras na cabeça. Você não deve

Em nenhum instante olhar para os olhos dela pois se não você será petrificado para SEMPRE. Você não consegue se esconder dela, pois ela sente você pelo “Cabelo”

Com ela você não pode contar, pois ela é do MAL!

Tchau ------> Lucas

Jellyfish

The Jellyfish is a figure of the mythology world of Old Greece. Represented for a woman with
enormous serpents in the head, to posses also imprisoned of bronze and gold wing. The Greek legends and myths counted that it had the power to transform into rock statues the people whom they directly looked in its eyes. Górgonas was one of the three sisters, however, in contrast of the others two (Euriále and Esteno), Jellyfish was mortal. She was son of Ceto and Fórcis (sea deities). As well as its others two sisters, were transformed into monster for the Atena goddess. All had much fear of the Jellyfish. It inhabited the extremity ocidente of Greece, in company of its sisters. In mythology Greek, Jellyfish was deceased for the Perseu hero. Using its well polishing bronze shield, it through the consequence looked at for not to be transformed into rock. After to decaptar it, delivered the head to the Atena goddess, fixed that it to its shield.

by:T.

Medusa

A Medusa é uma figura do mundo mitológico da Grécia Antiga. Representada por uma mulher com enormes serpentes na cabeça, possuía também presas de bronze e asas de ouro. As lendas e mitos gregos contavam que ela tinha o poder de transformar em estátuas de pedra as pessoas que olhassem diretamente em seus olhos.
Era uma das três irmãs górgonas, porém, ao contrário das outras duas (Euriále e Esteno), Medusa era mortal. Era filha de Ceto e Fórcis (divindades marinhas). Assim como suas outras duas irmãs, foi transformada em monstro pela deusa Atena. Todos tinham muito medo de Medusa. Ela habitava o extremo ocidente da Grécia, em companhia de suas irmãs.
Na mitologia grega, Medusa foi morta pelo herói Perseu. Usando seu escudo de bronze bem polido, olhou para ela através do reflexo para não ser transformado em pedra. Após decaptá-la, entregou a cabeça à deusa Atena, que a fixou ao seu escudo.

por:T.

HEFESTO

Was the god of mythology, son of Hera and zeus, but was known as Vulcano by Roman. Was the divinity of fire, metals and os Steel Mill. Hefesto been responsible by egide, the shield used by Zeus in a battle against the TITÃS. Married with afrodite what not was faithful with he. Athenas, city what gave amount to crafts, the estimated. Your main concurrent was ares, the god of war.

By: C

(Era um deus da mitologia, filho de Hera e Zeus, mas era conhecido como Vulcano pelos romanos. era a divindade do fogo, metais e da metalurgia. Hefesto foi responsável pela égide, o escudo usado por Zeus em uma bathalha contra os TITÃS. Casou-se com Afrodite que não foi fiel com ele. Atenas, cidade que dava valor ao artesanato, estimava-o. Seu principal rival era Ares o deus da guerra.)

Por: C

Perseu

Afraid to see fulfilled the prediction of an oracle, that his daughter Danae would give birth to one who would steal the throne and life, Acrísio king of Argos, encloses it in a tower.

Zeus in the form of a shower of gold, was introduced into the tower and impregnated Danae, which generated Perseus.

Hero of Greek mythology, Perseus was the son of Zeus and the mortal Danae. Soon after his birth, his grandfather left it to the sea in a chest, with her mother, to die. The current, however, dragged the ark to the island of Serifos, kingdom of Polydectes, fell in love with Danae. Later, in order to remove the mother Perseus, Perseus Polydectes instructed dangerous mission: to bring the head of Medusa, the only mortal Gorgon.

With the help of Athena, Hades and Hermes, who lent you the weapons and armor, defeated Perseus and the Gorgons, to avoid the sight of Medusa, which petrified who fitasse, beheaded her while she slept, guided by its mirror image the shield of Athena. He proceeded to carry his head as a trophy, that petrified enemies.

In Ethiopia, Cassiopeia, wife of King Cepheus and mother of Andromeda, proclaimed himself more beautiful than the nymphs themselves. Poseidon, angry, punished them with a flood and the presence of a sea monster.

An oracle told Cepheus that the only way to save the kingdom would be exposed Andromeda to the monster, which was done. Perseus, on his journey back home, saw the beautiful princess and fell in love with her. With the head of Medusa, the petrified monster and freed the girl, whom he married.

Back to Greece with his wife, after rescuing his mother's castle Polydectes, Perseus restored Acrísio grandfather on the throne of Argos, but as the oracle had predicted, ended up killing him, even accidentally.

Coming out of Argos, founded Mycenae, and both Greece and Egypt to honor him as a hero.

By. L

________________________________________

Perseu

Temeroso de ver cumprida a previsão de um oráculo, segundo a qual sua filha Dânae daria à luz aquele que lhe roubaria o trono e a vida, Acrísio, rei de Argos, enclausurou-a numa torre.

Zeus, sob a forma de uma chuva de ouro, introduziu-se na torre e engravidou Dânae, que gerou Perseu.

Herói da mitologia grega, Perseu era filho de Zeus com a mortal Dânae. Logo após seu nascimento, o avô abandonou-o ao mar numa arca, em companhia da mãe, para que morressem. A correnteza, porém, arrastou a arca até a ilha de Sérifo, reino de Polidectes, que se apaixonou por Dânae. Mais tarde, com o intuito de afastar Perseu da mãe, Polidectes encarregou Perseu de perigosa missão: trazer a cabeça da Medusa, a única Górgona mortal.

Com a ajuda de Atena, Hades e Hermes, que lhe emprestaram as armas e a armadura, Perseu venceu as Górgonas e, para evitar a visão da Medusa, que petrificava quem a fitasse, decapitou-a enquanto dormia, guiando-se por sua imagem refletida no escudo de Atena. Passou então a carregar sua cabeça como um troféu, com que petrificava inimigos.

Na Etiópia, Cassiopéia, esposa do rei Cefeu e mãe de Andrômeda, proclamara-se mais bela que as próprias ninfas. Posêidon, furioso, castigou-os com uma inundação e com a presença de um monstro marinho.

Um oráculo informou a Cefeu que a única maneira de salvar o reino seria expor Andrômeda ao monstro, o que foi feito. Perseu, em sua viagem de volta a casa, viu a bela princesa e apaixonou-se por ela. Com a cabeça da Medusa, petrificou o monstro e libertou a jovem, com quem se casou.

De volta à Grécia com a esposa, após resgatar sua mãe do castelo de Polidectes, Perseu restabeleceu o avô Acrísio no trono de Argos mas, como predissera o oráculo, terminou por matá-lo, embora acidentalmente.

Ao sair de Argos, fundou Micenas, e tanto a Grécia como o Egito o honraram como herói.

By. L